Zdub si Zdub – Ne-am intanit noaptea (Видели ночь)

1 decembrie 2012 Versuri  Nici un comentariu

Мы вышли из дома – Noi am iesit din casa,
Когда во всех окнах -Cand la toate ferestrele,
Погасли огни –S-au stins luminile,
Один за одним -Una cate una,
Мы видели, как уезжает –Am privit cum pleaca,
Последний трамвай –Ultimul tramvai.
Ездят такси –Trece un taxi,
Но нам нечем платить –Dar noi nu putem plati,
И нам незачем ехать – Si nu avem un motiv sa plecam,
Мы гуляем одни –Ne plimbam singuri.
На нашем кассетник – La casetofonul nostru,
Кончилась пленка –S-a terminat banda,
Смотай  –Da-o inapoi…

Видели ночь –Ne-am intanit noaptea,
Гуляли всю ночь до утра –Ne-am plimbat toata noaptea pana dimineata,
Видели ночь –Ne-am intanit noaptea,
Гуляли всю ночь до утра –Ne-am plimbat toata noaptea pana dimineata.

Зайди в телефонную будку –Du-te la cabina telefonica,
Скажи, чтоб закрыли двер –Spune-le sa inchida usa,
В квартире твоей –In apartamentul tau,
Сними свою обувь  –Scoate-ti pantofii,
Мы будем ходить босиком – Noi vom merge desculti.
Есть сигареты и спички –Avem tigari si chibrituri,
И бутылка вина, и он –Si o sticla de vin, iar ea..
Поможет нам ждать – Ne va ajuta sa asteptam,
Поможет поверить –Ne va ajuta sa credem,
Что все спят –Ca toata lumea doarme,
И мы здесь вдвоем -Si noi suntem aici impreuna.

Видели ночь – Ne-am intanit noaptea,
Гуляли всю ночь до утра- Ne-am plimbat toata noaptea pana dimineata,
Видели ночь- Ne-am intanit noaptea,
Гуляли всю ночь до утра- Ne-am plimbat toata noaptea pana dimineata.

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>