Categorii Versuri

Tatu – Numara pana la 100 (Tatu-Досчитай до 100)

11 noiembrie 2012 Versuri  Nici un comentariu

Он сказал: „Я устал” – El a spus ca e obosit
И его не вернуть – Si nu-l vei mai intoarce
Ты считаешь до 100 – Tu numeri pana la o suta
Ты мечтаешь уснуть – Tu visezi sa adormi

Ты считаешь до 100 – Tu numeri pana la 100
100 случайных имен – 100 de nume diferite
А тебе надо спать и не думать о нем- Dar tu trebuie sa dormi si sa nu te gandesti la el
А тебе надо спать и не думать о нем – Dar tu trebuie sa dormi si sa nu te gandesti la el
А тебе надо спать и не думать о нем – Dar tu trebuie sa dormi si sa nu te gandesti la el

Твоя лодка пуста – Corabia ta e goala
У чужих берегов – Pe maluri straine
...

Citeste mai multe

Sati Cazanova – Pe ambele parti (Сати Казанова – Потусторонняя

11 noiembrie 2012 Versuri  Nici un comentariu


Мы могли бы спать в одной постели – Noi am fi putut sa dormim intr-un singur pat
Могли б укрываться одним одеялом – Am fi putut sa ne acoperim cu o patura
И долгими, зимними вечерами – Si in serile lungi de iarna
Вслух бы читали друг-другу романы – Ne-am fi citit in voce tare romane unul altuia

Утром могли бы есть и пить кофе – Dimineata am fi putut sa mancam si sa bem o cafea
Солнце сквозь шторы, как взбитые сливк – Soarele printre perdele, ca frisca
А после могли бы спускать на земл – Si dupa ne-am fi coborat pe pamant
Падать на землю, с тобой в одном лифте –Sa c...

Citeste mai multe